気をつけてね

Take (good) care of yourself.

Take good care of yourself. Winter holidays are just around the corner.

～するつもりだった

meant to ...

meant　/ment/  PAST TENCE, PAST PARTICIPLE OF mean
mean to ...   ～するつもりである

I meant to get up at 5am, but I couldn't.

VORTEX

Gaspar Noé brings his cauterisingly fierce gaze to the spectacle of old age: 

cauterize　/'kɔ:təraɪz/　v)傷を焼灼する･麻痺させる

★ to burn a wound, using a chemical or heat, in order to stop the loss of blood or to prevent infection

wound　/wuːnd/　n)外傷、心の傷

fierce　/fɪəs/　/fɪrs/　adj)荒々しい･激烈な･すさまじい

gaze　/geɪz/　v)驚き･関心をもってじっと見る･凝視する　n)凝視･注視 

 

求めているものによる

depends on what you're looking for

It's depends on the type of experience you are looking for.

スピード練習

speed workouts

走りこむ

to build up my physical strength

Today I decided to LSD run to build up my physical strength especially legs for the marathon race instead of speed workouts at the filed.

I just run every single day to build up my physical strength.

どこにでも走って行く

I go running everywhere.

自転車移動・どこでも自転車で行く

I cycle everywhere.

もう二度と行かない

I'll never go back there again.

期待外れ

worse than I expected
I used to go to this ramen restaurant but it was worse than I expected. The taste has changed a lot. On top of that noodle has changed from thick noodle to thin. I'll never go back there again lol.

Upgrade to a new phone

I upgraded/changed to a new phone.

I got a new phone. It’s 160 thousand yen.

ensure ＝ make sure

/ɪn'ʃƱə(r)/　/ɪn'ʃƱr/   verb

★ to make sure that something happens or is definite

・ensure something　We are working to ensure the safety of people in the city.

・The book ensured his success.

・We must take steps now to ensure the survival of these animals.

・ensure somebody something   Victory ensured them a place in the final.

・The system ensures all children equal access to education.

・ensure something for somebody   The system ensures equal access to education for all children.

・ensure (that)...   The government needs to ensure (that) worker's rights are respected.

・Rent rises were limited in order to ensure that housing remained affordable.

definite　/'defɪnət/　adj)はっきりした･明白な･確信した･確定した

rent rises  家賃上昇

remain 存在しつづける･～のままでいる

Eating a balanced diet can help ensure you get the necessary vitamins for good health.

British Airways do everything they can to ensure flights are kept on schedule.

The hotel offers a shuttle service to ensure that guests make it to the airport on time.

We have to ensure that this kind of accident will not happen again.

～と呼ばれる料理

a dish called ...
You might like a dish called Tonkatu.

散策・ぶらぶらする

walk around
Let's walk around Singapore.

～が好きなら～も気に入るかもしれない

If you like something, you might like 〇〇〇.
If you like outdoors, you might like hiking.

観覧車

Ferris wheel
Ferris は開発者の名前

もう～しました？

Have you ... ... yet?
Have you seen the movie ”〇〇〇” yet?

着替える

change

I'll brush my teeth and change.

ささっと～する・速攻で～する

quick ...

ささっとシャワーを浴びる: take a quick shower

爆睡した

slept like a baby

I slept like a baby last night.

わりといい・わりとよく

pretty well

I slept pretty well.

ちょうどいい

just right

The temperature is just right now.

It's just right temperature now.

It's just right.

The size is just right.

The flavor is just right.

This pillow is just right.

～しないようにしている

try not to ...

I try not to overeat. 

I try not to have oily foods.

I try not to have too much sugar.

どちらかといえば

If I had to choose, I would say ...

If I had to choose, I would say I prefer running.

If anything

(If there is anything to say）

If anything, I'd rather relax at home than eat out.

more of ...

I'm more of a morning person.

分数

1/3   one third

2/3   two third

3/4   three quarters

I finished three quarters on my training sessions. The last one is this Friday at Ikebukuro in person.

There's three people here so everyone can eat a third.

3人いるから皆3分の1食べて

酔いやすい・お酒が弱い

get drunk easily   酔いやすい・お酒が弱い

I drank some champagne last night at the party. I guess it gets drunk easily.

Beer gets drunk easily for me.

I get drunk easily.   

champagne   /ʃæm'peɪn/　noun

★ a sparkling white wine produced in the Champagne region of France, typically frunk on special occasions 

前に進める

Go ahead with ...

できるだけ 少しでも早く

更新講習を受ける

go through a training to renew my license

undergo a training session 

undergo   /,ʌndə'gəƱ/　 /,ʌndər'gəƱ/   v)受ける･経験する

underwent-undergone

★ undergo something   to experience something, especially a change or something unpleasant

間取り

It's a four-bedroom condo.   4LDKです

in person

じかに・生で・実際に会う

meet in person 実際に会う

オンラインでしか会ったことのない人に実際に会う

It's nice to meet you in person. 

I'm so excited to meet you in person on Friday.

while /waɪl/

一方、　conjunction

We take the train to work, while she cycles there.

～する間に　conjunction

I visited the museum while staying in London.

少しの間　noun

a while ago しばらく前

昼休みラン

lunch time/break run

何か美味しいもの食べた？

Did you eat something delicious?

ゼッケン

number/bib

On the day of the sports day, please wear a number on your gym clothes.
It's hard because I have to prepare bibs for all the participants/

ゼッケン8番の選手
A player wearing the number 8

bib   /bɪb/　n)よだれかけ･練習試合でチーム別に着るベスト･ゼッケン

patticipant   /pɑː'tɪsɪpənt/　/pɑːr'tɪsɪpənt/　noun

★ a person who is taking part in an activity or event

ボディライン

body line

make+名詞O+形容詞(副詞)C　 第5文型（OをCの状態にする）

Lifting weights makes a body line beautifully!

値引き品

discounted/clearance items

お目当ては・したいことは

What I want is ...


What I want to do is ...

What I want to achieve is 

オンラインで

virtually   /'vɜːtʃuəli/　/'vɜːrtʃuəli/　adverb

★ (computing) by the use of computer software that makes something appear to exist; using virtual reality technology

It's nice to meet you (間を置く) virtually.

See you tomorrow virtually.

I'll show you around Singapore virtually.

雑学・ささいなこと

trivia　/'trɪviə/　/'trɪviə/　noun

★ unimportant matters, details or information

・We spent the whole evening discussing domestic trivia.

★ (usually in compounds) facts about many subjects are used in a game to test people's knowledge

・a trivia quiz

find+o+o 第4文型

find+名詞+名詞

We found him his watch.

It is to find these people a proper and permanent home.

permanent home

It is to find these people a proper and permanent home.

proper　/'prɒpə(r)/　/'prɑːpər/   adj)適した･ふさわしい

The main part, 9x100 cycle time of one minute 50 seconds with paddles, that's really hard. I fell behind them I was not able to keep up with the speed in the second half.

メインパート：main part

サイクルタイム：cycle time

遅れる：fall behind

ついていく：keep up with

後半：second half

先に始めてて

Start without me!

You can start without me.

I'm gonna be late so just start without me.

飲み放題

bottomless

I would like the bottomless coffee, please.

食べ放題

buffet

I know a pizza restaurant with buffet.

I enjoyed the seafood buffet.

as much as you want/like

all-you-can-eat

The sushi restaurant is having an all-you-can-eat special this Wednesday.

all-you-can-eat BBQ for $30 with in 2 hours

bottomless

May I please order the bottomless ribs special?

Amelie

Storyline

Amelie is a story about a girl named Amelie whose childhood was suppressed by her Father's mistaken concerns of a heart defect.

What is Amelie about？

A shy, 23-year-old waitress working at a restaurant in Montmartre, Amelie falls in love with her soulmate, Nino, and must learn to leave her fantasy world behind if she is to connect with him in the real world.

suppress   /sə'pres/　v)抑えつける･制圧する

defect   /'diːfekt/   n)欠点、欠陥

soulmate　/'səƱlmeɪt/  n)心の友

leave something behind   v)～を置き去りにする、～を忘れていく、～を後にする

She decided to leave her old life behind and start fresh in a new city.

今朝ちゃんと起きれた？

get/wake up on time

時間通りに起きれた？

Did you get up on time this morning?

車のエアコン

I turned on the AC in my car.

ボーナス

Did your ex-company give a bonus to you?

間に合わない

I don’t think I can make it on time.

前の会社･仕事･職場

previous company/job/workplace

former company

ex-company

previous   /'priːviəs/　adj)前の･先の

former　/'fɔːmə(r)/　/'fɔːrmər/　adj)前の･先の

ハンバーグ

hamburger steak

靴屋

shoe store/shop

I’ll go shopping at a shoe store on Wednesday after work. 

一旦～してから～する

....first, then .... (again)

I'll delete your account first, then try to share with you again.

削除

delete　/dɪ'liːt/　verb   削除する･消す

delete something (from something)  to remove something that has been written or printed, or that has been stored on a computer

・Your name has been deleted from the list.

・This command deletes files from the directory.

・Delete the word 'it' and insert 'them'

I'll delete your account first, then try to share with you.

別居

live separate from ...

I live separate from my family.

survive

生き残る

You survived a winter in Canada!

なんとかやっていく

 

Society of the Snow

The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.

In 1972, the Uruguayan Air Force Flight 571, chartered to fly a rugby team to Chile, catastrophically crashes on a glacier in the heart of the Andes. Only 29 of the 45 passengers survived the crash and finding themselves in one of the world's toughest environments, they are forced to resort to extreme measures to stay alive.

大好物

It's my favorite.

favorite   /'feivərɪt/

ベビーカー

stroller/buggy/pram/pushchair

stroller   /'strəƱlə(r)/　/'strəƱlər/

buggy　/'bʌgi/

pram　/præm/

Japanese English ”A baby car” sounds like a toy car for a baby.