対面で

in person

With emails and phone calls, we mostly talk about work-related issues.

When we meet them in person, you get to know their personalities and the ways of thinking through casual conversation.

issue　/'ɪʃuː/　n)外に出る事、発行、関心事　v)発行する

When we meet someone in person, we get to know more their personalities and the way of thinking through casual conversation.