行動を共にする・一緒に行動する

stick with

We might as well stick with our group after the event.

stick together

We need to stick together as a group.