自転車

自転車で移動する

cycle/bicycle/bike

I cycled here.

自転車のハンドル

handlebars

ハンドルが低すぎます

The handlebars are too low.

ハンドルを高く/低くする

adjust the handlebars higher/lower

ハンドルを高くしてもらえますか？

Would you adjust the handlebars higher?

自転車のサドル

seat

サドルを低くしてもらえますか？

Would you adjust the seat lower?

自転車の10段変速

ten speeds

この自転車は10段変速です

This bike has ten speeds.

私の自転車は3段変速しかついていません

My bike only has three speeds.

自転車のスタンド

kickstand

自転車のスタンドがまだおりていますよ

Your kickstand is still down.

私のスタンドが壊れています

My kickstand is broken.

オランダ

The Netherlands

オランダはヨーロッパの自転車王国です

The Netherlands is the cycling paradise of Europe.

オランダでは多くの人が自転車で移動します

A lot of people cycle in the Netherlands.

自転車でアムステルダム巡りをしましょう

Let's cycle around Amsterdam.

自転車専用レーン

cycle/bicycle/bike lane

オランダには自転車専用レーンがたくさんあります

The Netherlands has a lot of bicycle lanes.

オランダ語

Dutch

常に～してください

Always + verb

常にヘルメットを着用してください

Always wear a helmet.

夜は常にライトを点灯してください

Always use your light at night.

歩行者

pedestrian

歩行者がいたら必ず一時停止してください

Always stop for pedestrians.

道路の右/左側

the right/left side of the road

常に道路の右側を走行してください

Always cycle on the right side of the road.

絶対に～しないでください

Never + verb

走行中は絶対に携帯電話を操作しないでください

Never use your phone while cycling.

安全に行きましょう

Let's be safe.

安全第一

Safety first.

転ばぬ先の杖

Better safe than sorry.

痛み無くして得るもの無し

No pain, no gain.