2021年6月22日火曜日

Transgender weightlifter selected for Tokyo Olympics

Laurel Hubbard will become the first transgender athlete to compete at an Olympics after being selected for the New Zealand women's team at Tokyo 2020.

Hubbard, 43, competed in men's events before transitioning in 2013.

She has been eligible to compete in the Olympics as a transgender athlete since 2015, when the International Olympic Committee changed its guidelines. 

Hubbard was able to secure a place for Tokyo after weightlifting's governing body modified qualifying requirements. 

NZ selects transgender athlete
NZ selects transgender athlete

transgender トランズジェンダー adj) describing or relating to people whose sense of gender identity does not match their biological sex or does not easily fit in with the usual division between male and female
athlete  ア スリート  n)a person who competes in sports
compete  コンピートッ v)to take part in a contest or game, to try to be more successful or better than somebody else who is trying to do the same as you
select ックトゥ v)to choose somebody/something,
transition トランジィション n)the process of changing from one state to another
eligible  リジブル adj)(人が)適格な a person who is eligible for something, is able to have it because they have the right qualifications, are the right age, etc
committee ティー n)a group of people who are chosen, usually by a larger group, to male decisions or to deal with a particular subject
guideline ガイドライン n)a set of rules or instructions that are given by an official organization telling you how to do something, especially something difficult
secure キュ  v)守る、確実にする adj)安全な、確実な 
governing ガヴァニングadj)支配する、管理する
modify デファイ v)よくするために部分修正する
qualifyリファイ クラファイ v)資格を与える、出場資格を与える
requirement リクイアメント n)要求されること、必要条件、



0 件のコメント:

コメントを投稿