仕事を無理矢理･強制的に終わらせる

To force/push my job to finish

force;強制的に

push;圧力をかけて

強制的に(人に)～させる

My parents force me to take piano lessons every day.

My boss forced me to work until midnight.

She forces him to make a decision almost every day.

(何かが)強制的に(人に)～させる [余儀なくさせる]

Big hurricane forced us to cancel our trip.

A piece treaty forced people to give up weapons.  武器の放棄

The economic depression forced people to retire their jobs.

To make my job finish

be forced to ...  ;  ～させられる･～しなければならない･仕方なしに～する

We were forced to stay at home for a long time.

forced shutdown; PCの強制終了(シャットダウン)