Yeah, I could say, 

why must you be so negative all the time?

ネガティブな人に向けて,どうしていつもそんなに不定的でなくてはならないの？

J: How did you like the onsen in Japan?

F: The water was too hot.

J: It felt fine to me.

F: Androids should not take the baths. We were in danger of rusting.

J: Why must you be so negative all the time?

F: I am not negative. I am just stating a fact.

J: Give it a rest, will you Frankie? We are trying to become more human.

F: Oh I see. In that case, it was relaxing.

J: Really?

F: Yes, I am being positive.

rust   n)鉄さび＝iron rust

state   n)状態･ありさま　v)述べる･公言する

Undesirable Habits

O: Hey guys, do you have any undesirable habits?

D: Well, I have been known to occasionally leave my socks on the floor.

R: Oh, You are being a bad influence on David.

O: Oh, It's seems like that?

undesirable   /,ʌndɪ'zaɪərəbl/　adj)望ましくない･不快な

18 September 2023 Monday