授業参観日

open class/school/house day

The school is having an open house for the parents tomorrow.

open house  通常はアクセスできない場所に入ることが許されるイベント

parents' day

My mom never came to parents' day.

class observation day

parent-teacher conference

学校で行われる保護者会