What are you talking about?

Where did you get that idea?

相手の発言が予期せぬものである時には攻撃的な「What are you talking about?」ではなくより礼儀正しい「Where did you get that idea?」を使いましょう。