2020年1月24日金曜日

Shop fearing Wuhan virus bans Chinese visitors in Hakone

Shop fearing Wuhan virus bans Chinese visitors in Hakone

TOKYO- Hakone in Kanagawa Prefecture is a town always bustling with tourists and one of the most popular day-trip destinations for travelers staying in the Tokyo area. Some visitors to Hakone will notice a candy shop and rest spot decorated with "Star Wars" imagery.

Unfortunately, the shop is now in the spotlight for a very different reason.

According to a report by Asahi News, the owner put out a sign on Friday, Jan 17, which explicitly bans Chinese nationals from entering its premises, citing the Wuhan virus outbreak. The sign says: "Chinese are banned from entering" and "I'd hate to have the virus scattered about (here)."

He is doing what the government won't
 fear フィアー n)恐怖 v)恐れる
 virus ヴァイレス n)ウイルス
 ban バァン v)禁止する n)禁止
 bustling バスリング adj)せわしく動き回る
 decorate デコレイト v)飾り付ける
 imagery イミジェリー n)イメージ
 put out ~を外に出す
 explicitly イクスプリシットリー adv)はっきりと、明白に
 national ナァショナル n)国民 adj)国の、国民の
 enter エンター v)入る
 premise プレミス n)建物と敷地
 cite サイト v)引き合いに出す、n)引用文      citing
 outbreak アウトブレイク n)突発、急激な増加
 scattered スキャタァード adj)散らばった

0 件のコメント:

コメントを投稿